武漢公路隔音屏障
公路隔音屏障關鍵詞:橋梁聲屏障
標題:《浮生六記》摘抄及讀后感(一)
來公路隔音屏障源:知乎
文章內容: 十分感謝詩人譯者周公度先生的翻譯,《浮生六記》的文字太美。
本來選作地鐵讀物,后來卻是實在不忍心在轟亂嘈雜的地鐵上去欣賞。
摘抄如下:
導讀部分(周公度):
“夫天地者,萬物之逆旅;光陰者,百代之過客。而浮生如夢,為歡幾何?”
沈復沒有反對什么禮教,而是這些人生的處境,對他而言只是生活的真相。他對人的認知,本分、平淡、真切、明了。
《紅樓夢》是一種繁華過后的凄涼?!陡∩洝穭t是一種布衣文人的日常哀矜,與普通世人更為切心。這文字之切心,即使人世間最難得的真。
公路隔音屏障從一見傾心,舉案齊眉,到不離不棄,睹物思人……
細雨微風的句子,觸摸可聞的日常,就像此人即在身邊。
所謂平凡人家、日常之美,“凡?!倍?,被沈復寫出了月光溪水的光澤和律動。
“三分情真得天下,七分情深動鬼神”。
貧賤夫妻百事哀嗎?也并非如此,全書少見其怨言,多是甘苦自得之語。
有日常之執念,方有愛意之殷殷。
正文部分(沈復 著 周公度 譯):
卷一 閨房記樂
上天對我的厚待,可以說是天地備至了。
——(反觀自己的生活,和從網絡中窺視到的別人生活的點點滴滴,其實相比較而言,可能已經是他人求之不得的境地了??蛇@種適當的滿足感,又怕常常陷入“比上不足比下有余”的自我安慰中。上天待我不薄,是真公路隔音屏障的,可現如今的掙扎與迷茫,也是真的。)
蘇東坡說:“事如春夢了無痕?!比缛舨灰晕淖钟涗浵聛?,未免辜負了上天對我的仁厚。
——(“事如春夢了無痕”,我的生活不是電視和電影里面的精細,想來有許多和我一樣的人,生命的證據其實被這個社會銘記的并沒有多少,而自己,也沒有多少心力去好好珍惜和記錄生活的點滴,不要說“事”了,也許百年過后,連我的生命和存在都是“了無痕”的。)
蕓發議論道:“杜甫之詩錘煉精純,李白之詩瀟灑落拓。與其學杜甫的森嚴,不如學李白的活潑吧?!?——(哈哈哈,學到了,活潑的李白公路隔音屏障,森嚴的杜甫。)
人世間的各種反目,多由于玩笑緣起。
——(不要亂開我的玩笑,我們不熟,熟了我也不喜歡,開了我可能會跟你絕交哦,非常決絕狠心的那種絕交。謝謝您了。)
我們夫婦像古人梁鴻與孟光一樣,相敬相愛,一起生活了二十三年,時間越久情感越深。家庭之內,或內室相逢,或小路偶遇,必定握手相問:“去哪里呢?”兩人小心謹慎,好像畏懼旁人看到一樣。
——(中國風的談戀愛方式,身處大家族內部,暗戳戳的戀愛。腦補自己以后帶男朋友回家之前,一定要說清楚不可以在我爹媽面前親我。這是完全沒有來由的一個腦洞?。?蕓剛嫁過來時不愛說話,喜歡聽我高談闊論。我嘗試調動她的興致,就像用細草撩撥蟋蟀一樣耐心,她才漸漸話多了起來。
——(內向的姑娘,像我又不像我。)
貌丑但德行甚美。
——(原先以為自己還有德行這個東西,現在想想,只有貌丑了。)
房屋四周結識菜圃,編織了籬笆為門。
——(和平盛世,籬笆為門。沒有強盜啊~爺爺跟我說和平盛世和亂世的區別,其實可以從家家戶戶的窗戶上也可以看到?,F如今街道上的窗戶越來越大,你們這些小妮子想不到以前的時候,家家的窗戶恨不得只開兩個轉頭那么大。)
最近連續多日秋暑灼人。
——(秋老虎?。?第二日,我到了老婦人的住處。發現房屋僅有兩間,前后隔成四個小間。不過紙窗竹榻,頗有清幽雅意。老婦人知道我的來意,欣然把她的臥室租賃給我們,四壁糊上白紙,室內頓時煥然一新。
——(紙窗竹榻,清幽雅意。多好的描寫啊~還有糊白紙這個做法,突然想起來舊時奶奶家墻上的張張報紙。)
鄰居只有一對老夫婦,以種菜為業。
——(現如今菜價太貴了,以種菜為業,不太好過啊~)
正值七月,綠樹濃蔭覆蓋,水面風吹習習,蟬鳴嘈雜入耳……日落之時,登上土山,觀看夕陽晚霞……
——(想起了去了兩次的杭州。夏天,綠樹,水面,蟬鳴,日落……)
轉瞬之間,月亮映于池中,蟲鳴四起,搬了竹榻放于籬笆旁邊。這時,老婦人通報酒溫飯熟,我們兩人便就著月光相對而飲,直到有了醉意才開始吃飯。洗浴之后,穿著涼鞋,拿著芭蕉扇,于籬笆邊或坐或躺,聽鄰居老人談起那些因果報應的故事。
——(想起七八歲的奶奶家,夜深,沒有電視,在院子里乘涼,聽蚊子叫,聽蟬鳴,聽爺爺奶奶討論我和弟弟妹妹……公路隔音屏障夜風一起,好清涼,好巴適~可如今再去體驗,大概也是看著頭頂的天空而暗暗思索明天要做什么了吧。長大的錯覺就是,以為自己長高了,距離天空更近了,以為自己可以更加欣賞這片黑暗??烧l又能想到,心境不復從前,一切都會變的。)
我母親也欣然來看,看著菊花,吃著螃蟹,整整玩了一天。
——(菊花和螃蟹的搭配~)
此時,花光燈影閃耀不已,寶鼎之上香氣繚繞,仿佛在龍宮夜宴。
——(龍宮夜宴,花光燈影,寶鼎香氣……印象中只有《春光燦爛豬八戒》里面那個龍宮了,暴露年齡的我。)
待晚飯后,蕓裝束完畢,模仿著男人的模樣拱手闊步,練習了許久……
——(蕓太太真的是一位有趣的人。想到網絡上一個段子,男生下班回到家,因為工作不順心,對前來安慰的老婆吼道:“男人的事,你不懂!”不一會兒,女生從衛生間出來,用眉筆畫出的一大片絡腮胡,低沉著嗓音對男人說:“大兄弟!你怎么了???”)
最后到了一個角落,有少婦、幼女坐在所設的寶座后面,乃是一位楊姓管事人的眷屬。蕓忽然走過去,和她們打招呼示意,她的身子一傾斜,手自然而然地按在了少婦的肩上。旁邊有個女仆起身呵斥說:“什么地方的狂生!這樣毫無禮節!”我正準備為她找借口掩飾,蕓見情勢不妙,即刻脫掉帽子,翹起腳尖給她們看,說:“我也是女子啊?!北娙撕苁求@訝,然后轉怒為歡,讓蕓留下來吃茶點。后來,又叫了轎子把蕓送回家里。
——(遇見熟人,功虧一簣,哈哈哈~)
還沒聊上幾句話,只見風搖岸柳,已經抵達了吳江。
——(學習學習:風搖岸柳~好舒心的場面。)
我走在她們身后,蕓正粉汗盈盈,依靠著船家女出神。我拍拍她的肩膀,說:“衣衫都汗濕透了”。蕓回頭說:“擔心錢家人來船上,就暫時避開了。你怎么回來這樣快呢?”我笑著說:“要追捕逃犯呀?!?——(調情小能手上線。)
于是,兩人相挽登船,掉轉船頭來到了萬年橋下面。太陽尚未落山,船上的窗戶全部打開,清風徐徐吹來。
俄頃,晚霞映紅了橋身,暮色籠罩了江柳,月亮即將升起,而點點漁火則早已滿江了。
——(想起了烏鎮的烏蓬小船,然后想起了自己沒錢,沒有坐?!岸眄暋焙竺娴拿鑼?,太有畫面感了。晚霞映照在橋身上,沉沉的暮色已經籠罩了岸邊的江柳,月亮緩緩地從遠方升起,似明似暗之間,漁家早已點起火了。)
我笑著說:“你不是體貼之人啊。摸索只在有意無意之間,擁抱而肆意揉弄,是鄉下人的行為啊?!?——(情話學習:有意無意的摸索,肆意揉弄的擁抱。我一只單身狗看的津津有味。)
素云就以象牙筷子敲打著小食碟子唱起歌來。公路隔音屏障
——(江南的妹子,是不是都這樣多才多藝啊,我的江南夢~山西的民歌里可能絕對不會出現小食碟子的出現,突然萌生了去聽聽龔琳娜老師關于山西民歌的采風。)
過了好幾日,魯夫人誤信了別人的傳言,悄悄對蕓說:“前幾日聽說你夫婿帶了兩個妓女,在萬年橋下的船上飲酒作樂。你知道嗎?”蕓說:“是有此事。其中有一人就是我呢?!?——(這樣活潑可愛的蕓。此時看來活潑可愛,無憂無慮,世事紛擾都不會影響到日日都美麗的心情??烧Z文老師也教過:“悲劇就是把美好的東西毀滅給人看?!贝撕蠓N種挫折與苦難,此時公路隔音屏障看來,世事難料啊。沒有什么是永久的。)
回到家中,已是三更時分。蕓說:“今日終于見到美貌而又有韻致的女子了。剛才已經和憨園約好,明日來找我,必當為你想辦法得到她?!?余驚訝地說:“此人非金屋不能留住,窮措大豈敢生發這些妄想呢?何況我們兩人伉儷情深,又何必外求呢?”
蕓笑著說:公路隔音屏障